cenasliterarias

2009-05-28T12:05:00.002-03:00

pessoas,bom dia...

hoje continuamos as composições do cenas literárias, nossa ação conjunta com o Ponto de Cultura Quartas Literárias - CCLF, com participação do Observatório da Realidade Organizacional UFPE, Movimento Cultural Boca do Lixo, Teatro de Bonecos Trio de Três e a Embaixada Espanhola, numa iniciativa do Prêmio FUNARTE - Interações Estéticas em Pontos de Cultura / SPPC MinC.

nas conversas de ontem, onde vivenciamos nestes dias finais de maio o fechamento-culminância do Cenas Literárias, temos umas trocas,mas todas as ações estão garantidas....olha ai:

quinta ( dia 28 ...HOJE) na biblioteca multicultural - 15:30h........ continuação da composição das cenas:

sexta feira ( dia 29...sexta feita ) nos Jardins do CCLF / Ponto de Cultura Quartas Literárias - 15:30h ...... continuação da composição e ensaios com a SOMA dos textos brasileiros e espanhois,da forma animada de expressão ( bonecos,objetos,experimentos...) e da música

sábado ( 30 de maio) na Biblioteca Multicultural do Nascedouro - 16h...... apresentação das composições CENAS e espetaculo dos espanhois (patricia e xavi ) no NASCEDOURO POÉTICO do movimento cultural boca do lixo.

estamos no exercício final deste nosso experimento, que pode se desdobrar com as caixas de teatro de bonecos e os interesses aqui deflagrados pelas terras pernambucanas!

boas-vindas para os espanhois patricia e xavi, especialmente em olinda e recife na parceria do Cenas Literárias e nossos agradecimentos a embaixada espanhola ( salve fran!!) pela efetivação desta ponte brasil X espanha...

samuca e soraia fizeram bonito com sua performance nos nove anos de quartas literárias - no ponto de cultura do CCLF, numa poética presença - cenas...

então, abraço:

cristina carvalho e cleise campos

cenas: correção de datas

2009-05-26T12:08:00.003-03:00

ATENÇÃO!

São as seguintes as datas da culminância do Cenas Literárias:

4ª, dia 27, Composição do CENAS das 15hs às 20hs no Nascedouro de Peixinhos

5ª, dia 28, composição de cenas, das 15 às 20h, Nascedouro de Peixinhos

6ª, dia 29, Composição do CENAS e participação de Patricia e Xavi final às 15hs no CCLF

Sab, dia 30, Apresentações do CENAS e performance de Patricia e Xavi às 16hs no no Nascedouro Poético, em Peixinhos

nascedouro poético: cenas literárias

2009-05-26T12:06:00.000-03:00

Este evento foi pensado e produzido pelos gestores da BMN, em parceria com alguns poetas Peixinhenses. Sua primeira edição aconteceu em 12 de julho de 2008. É um recital que pretende se constituir como um espaço de incentivo à produção e difusão poética, através do intercâmbio entre poetas, grupos de poesia e eventos literários da região. Além de popularizar o gosto pela poesia, na comunidade de Peixinhos, para que ela (a poesia) se torne, enfim, coletiva. O Nascedouro Poético acontece uma vez por mês. Esta edição acontecerá no dia 30 de Maio ás 16hs na Biblioteca Multicultural Nascedouro e contará com a apresentação do Projeto Cenas Literárias, realizado pelo Observatório UFPE e Centro de Cultura Luiz Freire em parceria com o Movimento Cultural Boca do Lixo, Trio de Três (RJ) e Embaixada Espanhola, que apresentará cenas poéticas de teatro de bonecos produzidas através dos experimentos e estudos realizados de poesia Brasileira e Espanhola. Terá também a apresentação de uma contadora de histórias e um manipulador de bonecos, ambos espanhóis. E como sempre uma roda poética aberta a todos que quiserem compartilhar suas poesias, crônicas, relatos, experiências, enfim, um momento democrático de poesia como pretende se constituir este recital.

semana cenas

2009-05-25T17:00:00.003-03:00

Olá pessoal,
Terça próxima, Cleise e eu estaremos em Recife para as conclusões do Cenas Literárias e das atividades que fizemos até aqui.
Peço a todos que se programem para nossos encontros e a participação dos artistas espanhóis que vêm participar deste nosso trabalho.
As datas, horários e locai são os seguintes:
4ª, dia 27, Composição do CENAS das 15hs às 20hs no Nascedouro de Peixinhos
5ª, dia 28, Espetáculos dos artistas espanhóis (Patricia e Xavi) às 15hs no Nascedouro de Peixinhos
6ª, dia 29, Composição do CENAS e participação de Patricia e Xavi final às 15hs no CCLF
Sab, dia 30, Apresentações do CENAS e performance de Patricia e Xavi às 16hs no CCLF

LEMBRETES:
Quem ficou com as Caixas de Bonecos levem-nas na 6ª e no sábado para poderem atuar nas composições e apresentações finais.

Em anexo estou reenviando os poemas espanhóis que lemos em nosso ultimo encontro. Havíamos combinado de nele incluir outros poemas espanhóis escolhidos por cada um dos participantes e os textos brasileiros trabalhados no 1º encontro.
Peço que enviem essas contribuições para podermos fazer uso delas nesta etapa final. Vinicius e Samuca as podem por no Blog.
Aguardo contato de todos
Abraços
Cristina
...
linque do blog cenas literárias

culminância: cenas literárias

2009-05-19T11:15:00.002-03:00

prezad@s...

salve e salve.

semana que vem nos encontramos para nossa CULMINANCIA CENAS LITERARIAS,
que desejamos muito que se desdobrem com as caixas de teatro de bonecos,poesias e contações
de histórias, causos e experimentos pelas cidades pernambucanas...

no blog ( diz aí SAMUCA!Vinícius!!) informações fresquinhas e atualizadas dos dias 27,28,29 e 30 de maio,
no nosso "batidão" cenas literárias,entre nós participantes,dinamizadores e convidados especiais da espanha.

abraço querido:

cleise e cristina

cenas do sábado, 18, ainda

2009-04-23T17:00:00.003-03:00

aprendendo a manipular bonecos

leitura de textos espanhóis por cristina carvalho

apresentação de cena, a partir de textos espanhóis

recado das alagoas

2009-04-23T16:53:00.000-03:00

Oi gente! Fico feliz pq as coisas estão dando muito certo, imagino o quanto foi bom. Infelizmente não consegui ir aos encontros como havia programado,a demanda aqui foi maior do que o previsto. Parabéns a todos/as. Vou me programar para o final de maio.
Beijos
Geisa, daqui de Alagoas.

cenas: último sábado, ainda

2009-04-23T16:45:00.001-03:00

o Cenas Literárias no ultimo sábado na biblioteca multicultural Nascedouro,foi SUPER BACANA (pra quem não foi...e quem foi: conta mais uma ai!!) belos e marcantes textos espanhois:poemas, poesias e versos,lidos e dramatizados,outros ainda cantados pela cristina carvalho, dando conteúdo as composições apresentadas das performances com bonecos e formas animadas...
um espetáculo!!
no BLOG do Cenas, organizado pelo poeta samuca, fotos e mais detalhes nos próximos dias: uma sensação e terna emoção foi o trabalho apresentado pelos grupos nas caixas de teatro de bonecos:totalmente adaptadas para variadas classificações de teatro de bonecos,tivemos um "desfile" de criatividade!!bonecos de luvas,silhuetas chapadas, morote,formas animadas,vara...dando FORMA aos textos espanhois.

novidade:
CONCENTRAR OS PROXIMOS ENCONTROS TODOS NO FINAL DE MAIO!
Anote datas, horários e locais:
27 de maio / Encontro Cenas Literárias - 15 as 21h ( Biblioteca Multicultural Nascedouro )

28 de maio / Espetáculo Artistas Espanhois - 15h as 16h ( Ginásio Nascedouro,ao lado da Biblioteca Multicultural)

29 de maio / Encontro Final Cenas Literárias - 15 as 21h ( Ponto de Cultura Quartas Literárias - CCLF Salão Jardins )

30 de maio / Culminância-Apresentação Cenas Literárias - 15h ( Ponto de Cultura Quartas Literárias - CCLF Jardins )

os horários e novas datas foram comum acordo entre os presentes,dando conta da participação dos artistas espanhois (patricia e xavi) e a concentração dos encontros para melhor INTEGRAR nas composições finais e culminância do Cenas Literárias.

durante as proximas semanas, vamos trocar os textos brasileiros e os espanhois trabalhados até aqui,organizando a Cartilha do Cenas... Tal material será entregue para as composições finais, onde vários grupos ja fazem as "relações e somas" entre as duas literaturas, dando forma e ação aos personagens com experimentos e pesquisas de linguagems cênicas e textos literários.

as CAIXAS de Teatro de Bonecos foram entregues para: Instituto Peró, Biblioteca do Coque, Biblioteca Multicultural Nascedouro, Creche Shekiná, Ponto de Cultura Quartas Literárias CCLF, e um grupo de "independentes" atuantes no Cenas.

abraço a tod@s:
cleise e cristina

ps: solange!! melhoras para vc....se cuida para MAIO!!e visita o blog...

ausência cênica (rs)

2009-04-20T11:07:00.000-03:00

Oi Pessoal!
Eu peguei essa virose, dede sexta a noite e até segunda.
Não estava em condições de participar da capacitação no sábado à tarde.
Mas e aí como foi o encontro de formação '' Cenas Literárias"?
Tenham um ótimo feriado amanhã.

Abraços a tod(a)s!
Solange

cenas de ontem

2009-04-19T10:30:00.001-03:00

olá, ceneiros! ando encantado com todos vocês.
principalmente depois de ontem,
ouvindo a cristina falar poemas em espanhol.
mas tão encantado que não resisti
e cometi este poeminha de madrugada.

ode a lorca

não, federico
os estudantes ainda não foram à praça
enfrentar os milicos
com meus poemas
e flores atiradas ao ar
(nem sei se algum dia)

não passei um happy xmas
sob a neve de manhattan
muito menos vi cordoba
lejana y sola
com a morte me mirando
desde suas torres

também não sei se algum dia
lembrarão dos meus poemas
com o fervor
que o mundo venera os teus

cabogato, px, olinda
19.04.09

---
que pretensão do nego, hem?
bom espero que gostem e um enorme domingo pra todos.
até maio!

Hoje tem bonecada?

2009-04-18T11:24:00.000-03:00

Tem sim, senhor! É com satisfação que hoje se realizará mais um encontro. Contaremos novamente com a presença de Cleise e Cristina.
Começando os experimentos com os bonecos e o estudo de literatura espanhola.

Cenas Literárias em composição - Encontro do dia 27 de março na Biblioteca Multicultural Nascedouro

2009-04-17T16:35:00.000-03:00

cenas: últimas

2009-03-29T21:49:00.000-03:00

samuca,

boa noite..

ainda registros do primeiro encontro.

comentários do encontro de sexta feira??

abraços e grata:

cleise
mensagem de cleise, nossa dinamizadora/inspiradora/maestra
---

bom amanhã, novas postagens, inclusive com os participantes participando...
e preparando nosso próximo encontro, em abril.

comunidade, vamos?!

cenas: mural

2009-03-27T09:26:00.000-03:00

Pessoas lindas,
É com muito pesar que informo não poder participar do encontro de hoje.
Já havia avisado para o Rogério e agora aproveito para me desculpar com todos.
Em abril com todos os ventos bons participarei dos nossos encontros.
Um abraço de saudade para todos e todas.
Érica Verçosa
---
aí, galera:
como já foi dito e repetido, hoje acontece o nosso 2° encontro, dentro do projeto cenas literárias, na biblioteca multicultural nascedouro, em peixinhos(*), a partir da 13:30h.
favor não esquecer as solicitações dos dinamizadores:
1. - roupa preta, confortável;
2. - 3 (tres) livros (de autores brasileiros ou de língua espanhola);
3. - 1 (um) cd, se possível de música de origem hispânica.
---
quem não sabe o caminho das pedras pode se informar através dos fones:
3241.3325 ou 8744.4132
---
para todos um ótimo encontro e... boas cenas!

cenas: mural

2009-03-26T21:02:00.000-03:00

Olá, pessoal do Cenas Literárias! Contamos com a presença de todos vcs amanhã na Biblioteca Multicultural Nascedouro, para o nosso segundo encontro, que sem dúvida será bem legal. Não esqueçam dos Llvros e do CD que a Cleise pediu para trazerem, ok?.
Aguardo ancioso pela vinda de todos!
Vinícius Solto
---
...Reforçando o chamamento do Vinícius:
Começa às 13:30h, certo?
E quem ainda tiver dúvidas sobre como chegar, aproximem-se e liguem para: 3241.3325 ou 8744.4132.

Saudações literárias,
Rogério Barata

cenas, agenda

2009-03-26T10:59:00.000-03:00

estes são os nomes que estamos sugerindo para nossas pontes e trocas, no terceiro encontro (18 de abril), trabalharemos com os espanhóis, dando vez para os brasileiros neste encontro de amanhã 27.março

sugestões de OUTROS escritores e poetas,estão na ordem do dia...

Poetas / Escritores Espanhóis - Sugestões

Luis de Gongora y Argote
Francisco de Quevedo
Rafael Alberti
Nicolas Guillén
Leon Felipe
Gabriel Celaya
Jose Agustin Goytisolo
Blas de Otero
Luis Cernuda
Miguel Hernandez
Federico Garcia Lorca

Poetas/Escritores Brasileiros - Sugestões

Clarice Lispector
Manoel de Barros
Adélia Prado
Carlos Drummond de Andrade
Manuel Bandeira
Cora Coralina
Elisa Lucinda
Graciliano Ramos
Chico Buarque
Mário Quintana
Ferreira Gullar
Cecília Meireles
Marina Colasanti

Poetas locais ( comunidade participante )

abraço:

cleise e cristina

ps: por favor, a rita telles e a walquiria, não deixaram e-mail... repassem para elas!!

cenas, primeiro ato

2009-03-26T10:49:00.001-03:00

parte do grupo participante do 1° encontro cenas literárias (cclf, olinda)

grupo preparando leitura/encenação

samuca e soraya apresentando texto de elisa lucinda

mensagem da cleise campos

2009-03-26T10:38:00.000-03:00

nossa próxima agenda é dia 27 de março, nesta sexta feira (nascedouro - biblioteca), donde avançaremos nas atividades iniciadas sábado último, contando com a dinamização de rogerio barata e vinicius solto.
a lista segue em aberto para tod@s, podendo assim operar pela net trocas e bate papo,intensificando nosso experimento na pesqusia de textos brasileiros e espanhóis, dando sequencia para montagem das Cenas Literárias.

com abraço e saudações:

cleise

cenas literárias 2009

2009-03-23T09:48:00.000-03:00

A partir de um projeto aprovado e agraciado com o Prêmio Interações Estéticas - Residências Artísticas em Pontos de Cultura, teve início no último sábado o Cenas Literárias, no Centro Luiz Freire, em Olinda. O projeto, criado pela professora de história e bonequeira Cleise Campos e pela também professora Cristina Carvalho, consiste na Pesquisa e Experimentos Artísticos/Leitura-literatura Espanhola-brasileira, vai se estender até o fim de maio com a presença dos convidados especiais - vindos da Espanha -, Patrícia (...) e Xavier (...).
Dinamizadores: Cleise Campos, Cristina Carvalho, Vinícius Solto (Biblioteca Multicultural Nascedouro e Rogério Barata (Centro cultural Luiz Freire).

Este blog, além de servir como instrumento de interação/integração entre os participantes, é um meio de informação à comunidade em geral.